1/3
【数量限定】オリジナルミラー
¥500
International shipping available
ponpon*オリジナルミラーです。
再販はありません。
母にponpon*のロゴの女の子を
イラスト化してもらいました。
”stop and smell the roses”
立ち止まって身近な幸せに気づきましょう。
直訳は「立ち止まってバラの匂いを嗅ぐ」ですが、英語では「あくせくせずに身近にある幸せに目を向ける」というニュアンスで使われています。
忙しくしていると、目の前にある美しいことや楽しいことに気づくことができない、ペースを落とさないと気づかないまま通り過ぎてしまう、といった意味で使われます。
当店のイメージフラワーであるバラを
使った英文を探していた時に見つけた言葉です。
日々忙しい毎日ではありますが
たまには息抜きも必要です。
お洒落してお出かけする休日に
ponpon*のアクセサリーがあればいいなと言う願いを込めてこの英文を入れました。
手のひらサイズで
サッと取り出して使えるので便利です。
鏡の部分が少し内側に入っているので
落としても割れにくい構造にはなっていますが
取り扱いには十分ご注意ください。
オーガンジーの巾着にいれてお届けいたします。
サイズ: 直径5.7cm
素材:マット加工
-
レビュー
(574)
¥500
最近チェックした商品
同じカテゴリの商品
セール中の商品
その他の商品
